domingo, 21 de julio de 2013

DIZAINA ART MARKET 2013

Sea inspiration in the second edition of Dizaina Art Market. I advanced the event few weeks ago, but now I’ll give you more details about Dizaina Art Market; the independent designer’s market that will take place on the next July 27, at La Rambla of Figueres.

It has been created by a group of young people and their aim is to join a group of professional of fashion design, graphic design and interior design, and to promote the independent and handmade pattern. As in the first edition, I will be showing my collection "Sea inspiration" in Dizaina - Market independent designers.

Besides, in this second edition the designers Celia Vela and Zazo & Brull will be there with the purpose to sponsor one of the independent designers. The winner will have the privilege to show their collection in Celia Vela’s and Zazo & Brull stores during a month.

In Aysha Zreika’s stand you will find my collection, Sea inspiration composed of clothes and accessories inspired by the sea. In my official Facebook page, Aysha Zreika, you will find pictures of the collection. Here you have also the link to Dizaina Art Market program with workshops and concerts. Don’t hesitate to get close, promises to be an exciting day!


Sea inspiration en la segunda edición de Dizaina Art Market. Ya os lo adelanté hace unas semanas, pero ahora os contaré algunos detalles más sobre Dizaina Art Market, el mercado de diseñadores independientes que se celebrará el próximo sábado, 27 de julio, en La Rambla de Figueres.

Se trata de una iniciativa creada por un grupo de jóvenes en la que se unen diferentes profesionales del diseño de moda, el diseño gráfico y el diseño de interiores, que promueve el diseño independiente y el handmade. Igual que en la primera edición, allí estaré yo también, presentando mi colección Sea inspiration en Dizaina - Mercado de diseñadores independientes.

Esta segunda edición contará con la presencia de los diseñadores Celia Vela y Zazo&Brull que apadrinarán a uno de los participantes y el ganador tendrá el privilegio de contar con un espacio en sus tiendas durante un mes.

En el stand de Aysha Zreika encontraréis mi colección, Sea inspiration compuesta por prendas y complementos inspirados en el mar. En mi página oficial de Facebook, Aysha Zreika, encontraréis las imágenes de las prendas. Y aquí os dejo también el enlace al programa deDizaina Art Market  donde además de talleres infantiles, hay programados varios conciertos a lo largo de la jornada. No dudéis en acercaros, ¡promete ser un día lleno de emociones!


Presentació de Sea inspiration a la segona edició de Dizaina Art Market. Ja us ho vaig avançar fa unes setmanes, però ara us explicaré alguns detalls més sobre Dizaina Art Market,  el mercat de dissenyadors independents que se celebrarà dissabte que ve, 27 de juliol, a Figueres.

Es tracta d'una iniciativa creada per un grup de joves en què s'uneixen diferents professionals del disseny de moda, el disseny gràfic i el disseny d'interiors, que promou el disseny independent i el handmade. Igual que en la primera edició, jo també hi aniré, presentant la meva col·ecció Sea inspiration a Dizaina - Mercat de dissenyadors independents.

A més, aquesta segona edició comptarà amb la presència dels dissenyadors Cèlia Vela i Zazo & Brull que apadrinaran a un dels participants i el guanyador tindrà el privilegi de comptar amb un espai a les seves botigues durant un mes.

A l'estand d’Aysha Zreika trobareu la meva col·lecció, Sea inspiration composta per peces i complements inspirats en el mar. En la meva pàgina oficial de Facebook, AyshaZreika, trobareu les imatges de les peces. Aquí us deixo també l'enllaç al programa del Dizaina Art Market on a més de tallers infantils, hi ha programats diversos concerts al llarg de la jornada. No dubteu en apropar-vos, promet ser un dia ple d'emocions!


No hay comentarios:

Publicar un comentario